As a Westerner, of course, you are not expected to know all the ins and outs of Japanese etiquette, but it helps to know a bit up front, to prevent embarrassing gaffes.